Коледна песен (Cuento de Navidad)

Хайме Родригес Кодер — Фернандо Колунга (Fernando Colunga)
Мини — Сусана Гонсалес (Susana Gonzalez)
Беатрис, Бети — Шантал Андере (Chantal Andere)
Бенавидес — Густаво Агилар (Gustavo Aguilar)
Саломе — Итати Канторал (Itati Cantoral)
Доня Петра — Лус Мария Агилар (Luz María Aguilar)
Северо Рубиалес Конде — Хулио Алеман (Julio Alemán)
Гонсало/Г-н Пенумбра — Роберто Байестерос (Roberto Ballesteros)
Мириам — Карла Алварес (Karla Álvarez)
Духът на Рождество — Летисия Калдерон (Leticia Calderón)
Фернандо Сото дел Монте — Луис Кутуриер (Luis Couturier)
  Педро Армендарис мл. (Pedro Armendáriz Jr.)
  Нурия Багес (Nuria Bages)
  Антонио Бренан (Antonio Brenan)
  Хорхе Бренан (Jorge Brenan)
Самуел — Умберто Елисондо (Humberto Elizondo)
Глас — Рикардо Чавес (Ricardo Chávez)
Кид — Пабло Кобо (Pablo Cobo)
  Ерик дел Кастийо (Eric del Castillo)
  Алберто Естрея (Alberto Estrella)
Поканен на празненство на Хайме — Рафаел дел Вияр (Rafael del Villar)
  Еухенио Дербес (Eugenio Derbez)
Ангел — Лаура Флорес (Laura Flores)
Кевин — Елеасар Гомес (Eleazar Gómez)
Хосе/Браян — Арат де ла Торе (Arath de la Torre)
Патрисио — Херман Гутиерес (Germán Gutiérrez)
Дон Ченте — Рафаел Инклан (Rafael Inclán)
Едмундо Сото/Тоньо — Маурисио Ислас (Mauricio Islas)
Брисия — Лус Мария Херес (Luz María Jerez)
Мигел — Ернесто Лагуардия (Ernesto Laguardia)
Ангел — Андрея Лагунес (Andrea Lagunés)
Гуадалупе, Лупито — Джосеф Ернандес (Joseph Hernandez)
Арсенио — Енрике Лисалде (Enrique Lizalde)
Духът на настоящото Рождество — Хавиер Лопес (Javier López)
Кабеярана — Макария (Macaria)
Кочинито — Адалберто Мартинес (Adalberto Martínez)
Кларита — Илиана Мосерат (Iliana Monserrat)
Маргарита — Нанси Монсерат Патиньо (Nancy Montserrat Patiño)
Мениас Лосано — Хосе Елиас Морено (José Elías Moreno)
Мора/Мануел — Фернандо Морин (Fernando Morín)
Орехас — Мануел Охеда (Manuel Ojeda)
Ригоберто — Поло Ортин (Polo Ortín)
Балон — Игнасио Ортис Вера (Ignacio Ortiz Vera)
Вино — Раул Осорио (Raúl Osorio)
Санта Клаус (Дядо Коледа) — Хуан Пелаес (Juan Peláez)
Д-р Антонио — Артуро Пениче (Arturo Peniche)
Мариано — Густаво Рохо (Gustavo Rojo)
Анхел — Едуардо Сантамарина (Eduardo Santamarina)
Канела — Росана Руис (Rossana Ruiz)
Меренге — Ямил Сесин (Yamil Sesin)
Подарък — Ана Соберон (Ana Soberón)
Мария — Мария Сорте (Maria Sorte)
Хасиве/Вириана — Анастасия (Anastasia)
Иполито Лопес, Полито — Хорхе Трехо (Jorge Trejo)
Наталия — Ренее Варси (Renée Varsi)
  Мариана Леви (Mariana Levy)
  Алфонсо Итуралде (Alfonso Iturralde)
  Ана Лайевска (Ana Layevska)
  Ивон Монтеро (Ivonne Montero)
  Мария Виктория (María Victoria)
  Маурисио Аспе (Mauricio Aspe)
  Арсенио Кампос (Arsenio Campos)
  Луис Химено (Luis Gimeno)
  Карина Мора (Karina Mora)
  Хорхе де Силва (Jorge de Silva)
  Едуардо Линян (Eduardo Liñán)
  Фатима Торе (Fátima Torre)
Фелипе Роча — Клаудио Баес (Claudio Báez)
  Алехандро Руис (Alejandro Ruiz)
  Норма Ласарено (Norma Lazareno)
  Хоакин Кордеро (Joaquín Cordero)
Луча — Силвия Марискал (Silvia Mariscal)